[Instruction] - Инструкция


  • В этом разделе нужно создавать темы с языковыми файлами для DriverPack Solution.

    Родной язык программы - Русский. Второй по значимости - Английский.
    Это два основных языка которые должны поддерживать в первую очередь и на основе которых создаются другие языки.

    [LIST]

    • Последняя версия Русского перевода: /language/ru.js
    • Последняя версия Английского перевода: /language/en.js
    • Остальные языки: /language/
      [/LIST]

    Все авторы попадут в группу "Translators" и по мере выхода новых версий программы DriverPack Solution они получат email уведомление с просьбой обновить языковой файл!
    Когда вы закончите с переводом, то создайте новую тему в этом разделе: http://forum.drp.su/forumdisplay.php?f=19

    **In this section need to create topics and share them in the language files for the program DriverPack Solution.**
    
    Native Language Program - **Russian**. A second major - **English**.
    These are the two main languages to be supported in the first place and on the basis of which other languages.
    
    [LIST]
    * The latest version of the Russian translation: [/language/ru.js](http://code.google.com/p/driverpacksolution/source/browse/trunk/tools/language/ru.js)
    * The latest version of the English translation: [/language/en.js](http://code.google.com/p/driverpacksolution/source/browse/trunk/tools/language/en.js)
    * Other languages​​: [/language/](http://code.google.com/p/driverpacksolution/source/browse/trunk/tools/language/)
    [/LIST]
    
    All authors fall into the group "Translators" and as new versions DriverPack Solution you will be sent email messages to update the language file!
    When you are finished with the translation, you can create a new topic in this section: [http://forum.drp.su/forumdisplay.php?f=19](http://forum.drp.su/forumdisplay.php?f=19)
    


  • В английском интерфейсе видны некоторые непереведенные на английский пункты.
    Предлагаю свою версию перевода со скромными дополнениями и поправлениями (~ 50-53; 72-84; 105; 185; 206; 292; 339-341; 360; 369-372 строки)


3
Сообщения
12279
Просмотры
Войдите чтобы оставить сообщение

Внутренняя ошибка.

Упс! Похоже, что-то пошло не так!